
Caravaggio 1573 – 1610
olieverf op doek (130 × 160 cm) — ca. 1595
Galleria Doria Pamphilj, Rome
Een engel had Jozef in een droom gewaarschuwd voor de moordzuchtige Herodes, die erop uit was zijn pasgeboren zoon te doden. Het gezin vlucht hierop naar Egypte. Hier is het uitgebeeld terwijl het onderweg even rust houdt. Op de achtergrond kijkt de ezel toe.
In het oeuvre van Caravaggio is dit een opmerkelijk lyrisch werk, bijna zoetsappig. De muziek die Jozef vasthoudt blijkt geschreven te zijn door de componist Noël Bauldewijn en is opgedragen aan Maria: Quam pulchra es, hoe schoon zijt gij (vrij naar Hooglied 7:6). Het feit dat de viool bespeeld wordt door een engel, geeft de scène een hemels aureool. Het symboliseert ook de goddelijke aandacht voor het gezin.
Dit werk is gekoppeld aan Mattheüs 2:14