
Bertram van Minden ca. 1340 – 1414/15
gemengde techniek op paneel (84 × 56 cm) — 1383
Kunsthalle, Hamburg
Een paneel uit de linker buitenvleugel van het Grabower altaarstuk. De grote vlek is een restant van een overschildering uit de 16e eeuw.
Gelukkig is nog wel te zien hoe Noach via een engel de opdracht krijgt een ark van goferhout te bouwen met genoeg ruimte voor Noachs gezin en voor een mannetje en vrouwtje van elke diersoort. In de ark zouden ze de zondvloed kunnen doorstaan.
Overigens tasten deskundigen in het duister over welke boomsoort bedoeld wordt met gofer. Het is letterlijk overgenomen uit het Hebreeuws en komt slechts een keer voor in de hele Bijbel. Men denkt doorgaans aan cederhout of aan cypressen.
Dit werk is gekoppeld aan Genesis 6:14