Bartholomeus Breenbergh 1598 – 1657

Mozes en Aäron veranderen het Nijlwater in bloed

olieverf op paneel (58 × 83 cm) — 1631
Museum J. Paul Getty Museum, Los Angeles

Biografie van Bartholomeus Breenbergh

Bestel een reproductie

Dit werk is gekoppeld aan Exodus 7:20

Mozes had aan de farao toestemming gevraagd om het land te verlaten, met zijn volk. Toen de farao dat weigerde, strafte God Egypte met tien plagen.

Dit is de eerste: met zijn staf verandert Mozes' broer Aäron het water in de rivier in bloed. Daardoor konden de Egyptenaren het water niet meer drinken en kon het niet meer gebruikt worden om het land te bevloeien.

Toch weigerde de farao ook na deze plaag om de Joden te laten gaan.

Vreemd genoeg zijn de plagen zelden uitgebeeld in de kunsten. Breenbergh plaatste deze eerste plaag in een Italiaans landschap, voorzien van ruïnes van Romeinse gebouwen. Mozes wijst naar Aäron die met zijn staf op het water slaat. De farao kijkt onthutst toe, net als zijn gevolg. Hij draagt een mantel met een hermelijnen kraag, net als Europese koningen.