De bewening

In de Gallerria Spada in Rome bevindt zich een vrijwel identiek schilderij van Borgianni. Daar ontbreken echter de mysterieuze verscholen figuur en de zalfpot, en ligt er slechts één nagel.

De zalfpot is het vaste attribuut van Maria Magdalena. Het ligt daarom voor de hand dat zij de verscholen figuur is.

De anderen die de dode Christus bewenen zijn Maria (links) en Johannes de Evangelist.

Dit perspectief werd eerder gebruikt door Andrea Mantegna.