Afkortingen
Ruimte was schaars op papier, waardoor de schrijvers en zetters vaak afkortingen gebruikten. Meestal ging het om de titels van bijbelboeken, vooral in de kanttekeningen en de registers. Veelal werden daarvoor de Latijnse namen gebruikt, zoals Liber Iudicum (Richteren) of Liber Regum (Koningen).
Act., Actor.
Actorum (Handelingen)
aent., aenteeck.
aenteeckeningen
Amos.
Amos
and.
anders, andere
Apo., Apoc., Apocal.
Apocalypsis (Openbaring)
bov.
boven
c., cap.
capittel
capitt., capp.
capittelen
Cant., Cantic.
Canticum Canticorum (Hooglied)
Chald.
Chaldeeusch
Chr., Chro., Chron.
Chronica, Chroniken (Kronieken)
Col., Coloss.
Colossensen (Kolossenzen)
Cor., Cori., Corint., Corinth.
Corinthen (Korintiërs)
d., D.
dat is
Dan.
Daniel (Daniël)
Deu., Deut., Deuter.
Deuteronomium
Eccl., Eccles.
Ecclesiastes (Prediker)
Ephe., Ephes.
Ephesien (Efeziërs)
Esth.
Esther (Ester)
Euseb. Hist. Eccl.
Eusebius’ Historia ecclesiastica
Exo., Exod.
Exodus
eyg.
eygentlick
Eze., Ezec., Ezech.
Ezechiël
Ezr.
Ezra
Gal., Galat.
Galaten
Gen., Gene., Genes.
Genesis
Gr.
Grieksch
H.
heylige, heylich
Hab., Habac.
Habakuk
Hag.
Haggai
Heb., Hebr.
Hebreeusch, Hebreen
Hos., Hose.
Hosea
hist. nat.
Historia Naturalis van Plinius de Oudere
Iacob.
Iacobus (Jakobus)
Ier., Iere., Ierem.
Ieremia (Jeremia)
Ies., Iesa., Iesai.
Iesaia (Jesaja)
Ioa., Ioan., Ioh., Iohan.
Ioannis (Johannes)
Io., Ios., Iosu.
Iosua (Josua)
Iob.
Iob (Job)
Ioel.
Ioel (Joël)
Ion.
Iona (Jona)
Ioseph. Antiq. lib.
(Flavius) Josephus’ Antiquitates Judaicae
Iud.
Iudas (Judas)
Iud., Iudic.
(Liber) Iudicum (Richteren)
l., lib.
liber (boek)
Lev., Levit., Levitic.
Leviticus
Luc.
Lucas
Mal., Malac., Malach.
Maleachi
Mar., Marc.
Marcus
Mat., Matt., Matth.
Mattheus (Matteüs)
Mich.
Micha
n., namel.
namelick
Nahum.
Nahum
nat(ur). hist.
Historia Naturalis van Plinius de Oudere
Neh., Nehem.
Nehemia
Nu., Nu, Num., Numer.
Numeri
Obad.
Obadja
Ose., Osee., Oze.
Hosea
ond.
onder
Par.
Paralipomenon (Kronieken)
Pet., Petr.
Petrus
Phil.
Philippensen (Filippenzen)
Philem.
Philemon (Filemon)
Plin.
Plinius
Pro., Prov., Proverb.
Proverbia (Spreuken)
Ps., Psa., Psal.
Psalmen
Reg.
(Liber) Regum (Koningen)
Rom.
Romeynen (Romeinen)
Ruth.
Ruth
Sam.
Samuel
Sap.
Sapientia (Wijsheid)
Seph.
Sephanja (Sefanja)
Soph., Sophan.
Sophonias (Sefanja)
Test.
Testament
T.w.
te weten
Thess.
Thessalonicensen (Tessalonicenzen)
Thren., Threnor., Tren.
Threni, (Liber) Threnorum (Klaagliederen)
Tim., Timot.
Timotheus (Timoteüs)
Tit.
Titus
vergel., verg.
vergelijckt
verst.
verstaet
volg.
volgende
Zach.
Zacharia
Zeph., Zephan.
Zephanja (Sefanja)
Statenvertaling on line - bijbel en kunst